A collection of surviving Korean expressions for Korean travelers 🇰🇷

 

안녕하세요! 한국 여행을 계획하고 계신가요?

K-pop, K-드라마, 맛있는 한국 음식으로 유명한 한국이지만, 막상 여행을 가면 언어 장벽 때문에 당황스러울 수 있어요. 하지만 걱정 마세요! 오늘은 한국 여행에서 꼭 필요한 생존 한국어 표현들을 상황별로 정리해드릴게요.

🚨 긴급상황 필수 표현

도움이 필요할 때

• 도와주세요! (do-wa-ju-se-yo) - Help me!
• 영어 할 수 있어요? (yeong-eo hal su iss-eo-yo?) - Can you speak English?
• 병원이 어디예요? (byeong-won-i eo-di-ye-yo?) - Where is the hospital?
• 경찰서가 어디예요? (gyeong-chal-seo-ga eo-di-ye-yo?) - Where is the police station?

길을 잃었을 때

• 길을 잃었어요 (gil-eul il-eos-seo-yo) - I'm lost
• 지하철역이 어디예요? (ji-ha-cheol-yeok-i eo-di-ye-yo?) - Where is the subway station?
• 이 주소로 가고 싶어요 (i ju-so-ro ga-go sip-eo-yo) - I want to go to this address
• 택시 불러주세요 (taek-si bul-leo-ju-se-yo) - Please call a taxi

숙소에서 유용한 표현

체크인/체크아웃

• 예약했어요 (ye-yak-haess-eo-yo) - I have a reservation
• 체크인 하고 싶어요 (che-keu-in ha-go sip-eo-yo) - I'd like to check in
• 체크아웃 하고 싶어요 (che-keu-aut ha-go sip-eo-yo) - I'd like to check out
• 짐 맡겨주세요 (jim mat-gyeo-ju-se-yo) - Please keep my luggage

숙소 문제 해결

• 와이파이 비밀번호가 뭐예요? (wa-i-pa-i bi-mil-beon-ho-ga mwo-ye-yo?) - What's the WiFi password?
• 에어컨이 안 돼요 (e-eo-keon-i an dwae-yo) - The air conditioner doesn't work
• 뜨거운 물이 안 나와요 (tteu-geo-un mul-i an na-wa-yo) - Hot water doesn't come out

 음식점에서 필수 표현

주문하기

• 메뉴 주세요 (me-nyu ju-se-yo) - Menu, please
• 이거 주세요 (i-geo ju-se-yo) - This one, please (pointing at menu)
• 추천해주세요 (chu-cheon-hae-ju-se-yo) - Please recommend something
• 맵지 않게 해주세요 (maep-ji an-ge hae-ju-se-yo) - Please make it not spicy
• 계산서 주세요 (gye-san-seo ju-se-yo) - Check, please

알레르기/식이제한

• 알레르기 있어요 (al-le-reu-gi iss-eo-yo) - I have allergies
• 고기 안 먹어요 (go-gi an meog-eo-yo) - I don't eat meat
• 매운 거 못 먹어요 (mae-un geo mos meog-eo-yo) - I can't eat spicy food

쇼핑할 때 유용한 표현

가격 문의

• 얼마예요? (eol-ma-ye-yo?) - How much is it?
• 깎아주세요 (kkak-a-ju-se-yo) - Please give me a discount
• 카드 돼요? (ka-deu dwae-yo?) - Can I pay by card?
• 현금만 돼요? (hyeon-geum-man dwae-yo?) - Cash only?

사이즈/색깔

• 큰 거 있어요? (keun geo iss-eo-yo?) - Do you have a bigger size?
• 작은 거 있어요? (jak-eun geo iss-eo-yo?) - Do you have a smaller size?
• 다른 색깔 있어요? (da-reun saek-kkal iss-eo-yo?) - Do you have other colors?
• 입어봐도 돼요? (ib-eo-bwa-do dwae-yo?) - Can I try it on?

교통 이용 시 필수 표현

지하철/버스

• ○○역 가요? (○○-yeok ga-yo?) - Does this go to ○○ station?
• 몇 번 출구예요? (myeot beon chul-gu-ye-yo?) - Which exit number?
• 환승 어떻게 해요? (hwan-seung eo-tteo-ke hae-yo?) - How do I transfer?
• 다음 역이 뭐예요? (da-eum yeok-i mwo-ye-yo?) - What's the next station?

택시

• ○○까지 가주세요 (○○-kka-ji ga-ju-se-yo) - Please go to ○○
• 빨리 가주세요 (ppal-li ga-ju-se-yo) - Please go quickly
• 여기서 세워주세요 (yeo-gi-seo se-wo-ju-se-yo) - Please stop here
• 영수증 주세요 (yeong-su-jeung ju-se-yo) - Receipt, please

기본 예의 표현

인사

• 안녕하세요 (an-nyeong-ha-se-yo) - Hello
• 안녕히 가세요 (an-nyeong-hi ga-se-yo) - Goodbye (when you're leaving)
• 안녕히 계세요 (an-nyeong-hi gye-se-yo) - Goodbye (when they're leaving)

감사/사과

• 감사합니다 (gam-sa-ham-ni-da) - Thank you
• 죄송합니다 (joe-song-ham-ni-da) - I'm sorry
• 괜찮아요 (gwaen-chan-a-yo) - It's okay/No problem

기타 유용한 표현

• 네 (ne) - Yes
• 아니요 (a-ni-yo) - No
• 모르겠어요 (mo-reu-gess-eo-yo) - I don't know
• 천천히 말해주세요 (cheon-cheon-hi mal-hae-ju-se-yo) - Please speak slowly

유용한 팁

번역 앱 활용

• 구글 번역, 파파고 등의 번역 앱을 미리 다운로드해두세요
• 오프라인 번역 기능도 설정해두면 인터넷이 없어도 사용 가능해요

발음 연습

• 유튜브에서 "한국어 발음" 검색해서 미리 연습해보세요
• 한국어는 발음이 중요하니 천천히 또박또박 말하는 게 좋아요

몸짓 언어 활용

• 말이 안 통해도 몸짓, 그림, 사진 등을 활용하면 의사소통이 가능해요
• 한국 사람들은 대부분 친절하니 도움을 요청하는 것을 두려워하지 마세요

마무리

이 표현들만 알아도 한국 여행이 한결 수월해질 거예요!

가장 중요한 건 용기입니다. 발음이 완벽하지 않아도 괜찮아요. 한국 사람들은 외국인이 한국어로 말하려고 노력하는 모습을 보면 더욱 도와주려고 할 거예요.

꿀팁: 스마트폰 메모장에 자주 쓸 표현들을 적어두고, 필요할 때 보여주세요. 이것만으로도 소통이 훨씬 쉬워질 거예요!

Tip: Write down common expressions on your smartphone notepad and show them when you need them. It will make communication a lot easier!

#surviving Korean expressions #Help me!도와주세요 #Google translator #Tips for Traveling in Korea #trip in Korea 

한국어를 익혔으면 여행을 떠나 봅시다. Once you have learned Korean, let's go on a trip.

한국 기차로 떠나는 당일여행 베스트 5